As a regular-looking woman, meaning not an extremely hot but neither an ugly one, I can tell you that's not exactly correct. Women don't have endless options; women have the ILLUSION of endless options.

Dating app make it seem lie we're shopping for a human. And there are many more women compared to men, which creates an illusion of endless options. However, since men invest less time into their profiles and less effort into communication, the absolute majority of those options amount to nothing. Not to mention, a ton of people lie about their relationship status, and many use the bait of a relationship to score a hook-up.